American-German trio wins Nobel Prize for Chemistry